Друзья, у нас срочное объявление: этому городу нужен новый герой, и мы знаем его имя!
А теперь все-таки – добрый день! Объяснение столь внезапной отсылки к Готэму и его обитателям мы обязательно дадим, но не сразу (да, мы любим интриговать). Пока же продолжим вступление в более привычном виде. В прошлый раз мы вдоволь насладились новым аудиоплеером DX320 и ламповым усилительным модулем AMP13 от iBasso, а теперь руки дошли до еще одной новинки – миниатюрного балансного ЦАП/усилителя для наушников DC06. И ведь кажется, что мы совсем недавно рассказывали вам о первенцах линейки "аудио-ключей": DC01, DC02, DC03 и DC05, но вот перед нами уже шестой номер, и он чудо как хорош!
DC06 вобрал в себя достоинства всех своих братьев, поскольку имеет на борту как балансный 4,4 мм Pentaconn, так и обычный 3,5 мм выходы для наушников. Построен он, как и его предшественник DC05, на двух ЦАП-микросхемах Sabre ES9219C. Но, несмотря на схожий с "пятеркой" подбор компонентов, его внешний вид и голос значительно отличаются. По сути, iBasso в чем-то переосмыслили и перепридумали собственный девайс, оставив в нем крепкий фундамент из предыдущих наработок и заложив основу для дальнейшего развития своей инженерной мысли. Наверное, пора заканчивать напускать туману, вставляем наш «аудио-ключ» в замок зажигания и полетели к аудиофильским высотам!
Текст: Алексей Каширский
Технические характеристики
ЦАП: 2 x Sabre ES9219C
Выходы на наушники: TRRS 4.4 мм, TRS 3.5 мм
Максимальная частота дискретизации/разрешение: PCM до 32 бит/384 кГц + DSD256 – MQA 16x
Выходное напряжение:
(4,4 мм): 3,2 В (32 Ом) / 4 В (300 Ом); (3.5mm): 2Vrms(32Ω)
Выходное сопротивление: (4.4mm) <0.5 Ом / (3.5mm) <0.3 Ом
Частотная характеристика: 20 Гц – 40 кГц
THD ( 4,4 мм): 0,00035% (нагрузка 600 Ом) / 0,0005% (при нагрузке 32 Ом)
THD (3,5 мм): 0,00056% (нагрузка 600 Ом) / 0,0007% (при нагрузке 32 Ом)
Интерфейс подключения: USB Type-C, переходник на USB A в комплекте
Размеры: 50 мм х 25 мм х 10 мм
Вес: 23 гр.
Внешний вид и комплект
Уже через прозрачную коробку можно увидеть, что DC06 стал выглядеть гораздо солиднее, чем его «праотцы». Впрочем, давайте вернемся к незаурядному внешнему виду ЦАПа чуть позже, а пока разберемся с упаковкой. На картонной вкладке разместилась вся необходимая информация: логотип бренда, значок поддержки крайне популярного в настоящее время аудиоформата MQA, название модели и ее умения (4,4 мм balanced /3,5 мм single-ended USB DAC & AMP). Подробные технические характеристики расписаны на обороте. Внутри, помимо гаджета, находим соединительный кабель USB type-C/USB type-C, переходник с type-C на type-A и инструкцию, которая по совместительству является гарантийным талоном. Еще один шнурок, USB-C/Lightning, помещен в антистатический пакетик, прикрепленный к коробке.
Насколько мне известно, новичок выпускается исключительно в черном цвете. Его ретрофутуристический корпус — это безусловная дизайнерская удача. Перед нами одновременно брутальный и нуарный девайс (50 мм х 25 мм х 10 мм, вес - 23 гр) из алюминиевого сплава с продольными ребрами на лицевой плоскости, который мог бы идеально вписаться в арсенал Бэтмена. Такой своеобразный радиатор, помимо стильного внешнего вида, служит для отвода избыточного тепла от электронных компонентов. А надпись на внешней стороне снова напоминает о серьезности устройства: 32bit/384kHz DSD256x. Не обошлось здесь и без обязательной по статусу золотистой наклейки «Hi-Res Audio».
На одном из торцов расположились выходы для подключения наушников: TRRS 4,4 мм балансный (Pentacon) и обычный TRS 3,5 мм. Там же, чуть ниже, расположился крохотный светодиод, который меняет цвет в зависимости от проигрываемого аудиоформата или подсвечивается во время работы, сообщая, что DC06 функционирует исправно. С противоположной стороны находится разъем type-C, с помощью которого происходит соединение со смартфоном, планшетом или ПК (для этого в комплекте имеется переходник USB type-C/type-A). И это еще одна отличительная черта DC06, так как у предшественников кабель type-C был несъемный. Теперь пользователи могут подключать кабели нужной им длины, а обладатели гаджетов от Apple обходиться без дополнительных переходников. Кстати, как мы помним, шнурок USB-C/Lightning уже есть в комплекте.
Подключить DC06 к чему-либо достаточно просто, но позволю себе в очередной раз дать пару советов. Для корректной регулировки громкости на Android или iOS стоит скачать фирменное приложение iBasso UAC либо с Google Play Market/App Store (полагаю, что программа в «яблочный» магазин уже добавлена), либо apk-файл с сайта производителя (актуально для Android-устройств). В напарники к нему я рекомендую добавить софт Hiby Music. Там все ясно, понятно и по умолчанию регулируется без проблем. Также на сайте iBasso можно взять специальный USB-драйвер «DC-series» для вывода ASIO на устройствах с Windows и активировать его в настройках программы foobar2000.
Питается аппарат от аккумулятора смартфона/планшета, но «обжорством» он не страдает, поэтому переживать за усиленный разряд батареи на вашем телефоне не стоит. Ну а в случае с ПК и ноутбуком вообще беспокоиться не о чем.
Что еще хочется отметить из отличительных черт DC06 от предшественников, так это то, что в ходе работы он гораздо меньше нагревается. Ну, по крайней мере, мне так показалось.
Ну что, дизайн и технический потенциал устройства намекают нам, что следующая часть обзора будет еще более интересной, поэтому, немедля, приступаем к ней.
Звук
iBasso DC06 построен на двух микросхемах ЦАП SABRE ES9219C от ESS Technology с использованием миниатюрного кварцевого генератора/клока NDK femtosecond oscillator.
Для прослушивания использовались следующие наушники: 64 AUDIO A12t, Vision Ears VE8, VE7, InEar PP8, FIR Audio M5 и XE6, Softears RSV, Phonon 4400 и Beyerdynamic dt 250 (250 ohm).
Источники цифрового сигнала: смартфон Huawei P20 Pro и ноутбук ASUS Zephyrus M16.
Со всеми наушниками аппарат отыграл более чем достойно, не испытав каких-либо затруднений с предложенным ему разнообразием музыкальных жанров.
Звучание DC06 гармоничное, благородное и мелодичное. Это густая и гладкая манера с телесным наполнением аудиообразов, слегка притемненным бэкграундом и тонкой передачей эмоциональной части. Устройство, как и его собратья, обладает хорошим тональным балансом, но имеет чуть более «теплую» манеру звукоизвлечения, что придает проигрываемым композициям особого обаяния и музыкальности. Здесь есть детальность и комфорт, живописность и очаровательный шарм.
В отличие от «пятерки», DC06 подает звуковой материал чуть более густо и слаженно, больше уделяя внимания тембрам, реверберациям и передаче объема виртуального пространства. Хотя общий характер звучания у них немного схож. Ну и стоит отметить тот факт, что герой нашего обзора может похвастаться большей мощностью.
Бас густой, энергичный, выверенный и хорошо контролируемый. У него есть и плотный точный удар, и рельеф, и хорошая скорость. Ему, пожалуй, немного недостает передачи текстур для прорисовки объема, хотя здесь многое зависит от наушников.
Область саббаса подается ровно и глубоко, четко дополняя низкочастотный регистр, а область мидбаса, в свою очередь, слегка форсирована. Вообще, низкочастотный диапазон и нижняя середина в DC06 очаровательны, они прекрасно отрабатывает должное, притемняя общий фон и наполняя жизненной субстанцией середину, придавая ей бархатистости, телесности и натуральности.
Середина ровная, гладкая, внятная, с хорошей детальностью, неплохим разрешением и ровным тональным балансом. Она подается гладко, чисто, на диво музыкально и естественно. Очень натуралистично звучат струнные инструменты, где каждый щипок и касание струн прорисовано ясно и колоритно. Вокальные партии звучат живо и в меру экспрессивно. Здесь есть и драйв, и игра с контрастами, и хорошая детальность - и все это без излишних украшательств.
Высокие частоты воспроизводятся чисто и гармонично. Они энергичны, в меру сдержанны и очаровательны. Это рельефная, точная и комфортная манера с легкой ненавязчивой «искрой», слегка подкрашивающей общее звучание. Да, здесь есть доля упрощения, но в тоже время DC06 передает этот регистр достаточно внятно, без излишней агрессии и артефактов.
Огромным плюсом звучания DC06 является то, что его в принципе совершенно не хочется дробить на отдельные частотные диапазоны, настолько оно подается цельно, благозвучно и благородно, единым и гармоничным аудиомассивом. Ну правда, «поет» девайс просто замечательно: бодро, мелодично, стройно, гладко и сбалансированно!
В плане жанровых предпочтений каких-либо серьезных проблем у новичка обнаружено не было. Он искусно справляется как инструментальной музыкой, джазом, электроникой, рок-музыкой, так и с брутальными жанрами.
Вывод
На мой взгляд, новый миниатюрный ЦАП-усилитель от iBasso – это очередная эволюционная ступень на пути к совершенному портативному звуку. Искусная техническая реализация позволила запихать в эту инженерную миниатюру звук, который не старается сбить с толку слушателя фокусами и уловками, чтобы показаться чем-то приличным, а на самом деле является взрослым, крайне интересным и, больше того, по-настоящему очаровательным. DC06 с легкостью превращает телефон или ноутбук в полноценное аудиоустройство, способное тягаться даже с плеерами начального и среднего сегмента, а его крохотные размеры позволяют брать с собой куда угодно: хоть на утреннюю пробежку, хоть в длительное путешествие.
Я неоднократно хвалил «аудио-ключи» made by iBasso и каждый раз это было полностью заслуженно. DC06 вобрал все лучшее от своих родственников, при этом стал еще краше (безусловно, субъективное мнение, но не могу его не высказать), мощнее и стилистически «вкуснее», а его ценник все так же весьма демократичен. На момент написания обзора рекомендуемая розничная цена за девайс составила 119$. Если вы хотите с наименьшими усилиями попасть в прекрасный мир Hi-Res, наполненный аудиофильскими удовольствиями, - то перед вами один из самых правильных путей в желаемом направлении.
Плюсы
Звук, дизайн, размер, цена.
Минусы
Нет (не за эту цену)